"Os boatos estão corretos... Emma Coronel, a mulher de El Chapo, está a chegar ao #CartelCrew", escreveu o canal VH1 na sua conta no Twitter.

Coronel, de 30 anos, é mãe das gémeas de Joaquín 'Chapo' Guzmán, de 62 anos, considerado um dos maiores narcotraficantes do mundo e sentenciado a prisão perpétua em julho, depois de um julgamento histórico que durou três meses em Nova Iorque.

Coronel esteve presente no tribunal quase diariamente e no final do julgamento anunciou que queria lançar uma coleção de roupa com o nome do marido.

Num curto vídeo do programa postado nas redes sociais da VH1, Michael Corleone Blanco, outro participante do programa e filho da falecida "Madrinha da cocaína" do cartel de Medellín, Griselda Blanco, aproxima-se de uma lancha de um iate em Miami, onde Emma Coronel o espera, vestida de branco.

"Acha que Emma fará a Michael uma oferta que ele não poderá recusar?", questiona o canal televisivo no Twitter.

A VH1 não respondeu aos pedidos da AFP para comentar a informação.

O programa "Cartel Crew" acompanha a vida de um grupo de familiares de grandes traficantes, que tentam ganhar a vida honestamente.

Algumas vozes consideram que o formato faz apologia ao tráfico, que mata dezenas de milhares de pessoas anualmente.

"Com os problemas de drogas que este país enfrenta, a VH1 decide glamorizar o narcotráfico?", aponta um comentário no Twitter. "É horrível", complementou.

"O meu filho morreu por causa de pessoas como El Chapo e a sua mulher, que fez vista grossa e sai para ir às compras. Quer comprar outro irmão para a minha filha?", denunciou outro comentário.