Os vencedores dos Grammy Latino foram anunciados esta quinta-feira, dia 14 de novembro, em Miami, Estados Unidos.

Na categoria de Melhor Canção em Língua Portuguesa estava em competição “Esperança”, música escrita pelos músicos brasileiros Criolo e Amaro Freitas com o produtor brasileiro Nave e com o músico português Dino D'Santiago, que perdeu o galardão para "Ouro Marrom", de Jota.Pê.

Já "Night In Tunisia" e (Hilario Durán e His Latin Jazz Big Band e Paquito D’Rivera) venceu o Grammy Melhor Arranjo. Na categoria figurava “Linha de Passe”, com arranjos do músico brasileiro Nailor Proveta, e que faz parte do álbum “Músicas Brasileiras, Músicos Portugueses”, que a Orquestra Jazz de Matosinhos editou em março.

Na cerimónia, Juan Luis Guerra 4.40 venceu os Grammys de Gravação do Ano e de Álbum do Ano. Já o galardão de Canção do Ano foi entregue a Jorge Drexler, com "Derrumbe".

LISTA DE VENCEDORES

Gravação do Ano

  • Mil veces – Anitta
  • Monaco -Bad Bunny
  • Una vida pasada- Camilo y Carín León
  • Catalin – Cimafunk y Monsieur Periné
  • Derrumbe – Jorge Drexler
  • Con dinero y sin dinero – Fonseca y Grupo Niche
  • Mi ex tenía razón- Karol G
  • Mambo 23 – Juan Luis Guerra 4.40 - VENCEDOR
  • Tenochtitlán – Mon Laferte
  • Igual que un ángel – Kali Uchis/Peso Pluma

Melhor Artista Revelação

  • Agris
  • Kevin Aguilar
  • Darumas
  • Nicolle Horbath
  • Latin Mafia
  • Cacá Magalhães
  • Os Garotin
  • Iñigo Quintero
  • Sofi Saar
  • Ela Taubert - VENCEDORA

Canção do Ano

  • A fuego lento – Daymé Arocena, Vicente García
  • A la mitad – Julio Reyes Copello y Mariana Vega
  • Aún me sigo encontrando – Rubén Blades, Gian Marco
  • Caracas en el 2000 – Marvin Hawkins Rodríguez, Jerry Di, La Pichu, Danny Ocean
  • Derrumbe – Jorge Drexler - VENCEDOR
  • (Entre paréntesis) – Shakira e Grupo Fronteira
  • Mi ex tenía razón – Karol G
  • Según quién – Maluma y Carín León
  • Te lo agradezco – Kany García, Carín León
  • 313 – Residente, Silvia Pérez Cruz e Penélope Cruz

Álbum do Ano

  • Xande canta Caetano – Xande de Pilares
  • Bolero – Angela Aguilar
  • Cuatro – Camilo
  • Mañana será bonito (Bichota Season) – Karol G
  • García – Kany Garcia
  • Radio Güira – Juan Luis Guerra 4.40 - VENCEDOR
  • Autopoiética – Mon Laferte
  • Boca Chueca – Carin Leon
  • Las letras ya no importan – Residente
  • Las mujeres ya no lloran – Shakira

Compositor do ano 

  • Edgar Barrera – Vencedor
  • Yoel Henríquez
  • Manuel Lorente Freire
  • Horacio Palencia
  • Pablo Preciado

Melhor álbum de música alternativa

  • “Por Cesárea,” – Dillom
  • “Híper” – Hello Seahorse!
  • “Nica” – Nicole Horts
  • “Autopoiética” – Mon Laferte – Vencedora
  • “Pandora” – Ali Stone
  • “DESCARTABLE” – WOS

Melhor Álbum de Cumbia/Vallenato

  • ‘Ta Malo” – Silvestre Dangond – Vencedor
  • “De La Uno A La 1000 (Primera Temporada)” – Omar Geles
  • “Se Agradece” – Los Ángeles Azules
  • “Vallenatos Pa Enamorar” – Osmar Pérez & Geño Gamez
  • “La Sociedad De La Cumbia (Big Band Live)” – Puerto Candelaria

Melhor álbum de música popular brasileira/música afro portuguesa brasileira

  • “D Ao Vivo Maceió” de Djavan
  • “Se o Meu Peito Fosse o Mundo” de Jota.Pê – Vencedor
  • “Portas (Ao Vivo)” de Marisa Monte
  • “Outros Cantos” de Milton Nascimento, Chitãozinho e Xororó
  • “No Tempo da Intolerância” de Elza Soares

Melhor álbum de música de raízes em língua portuguesa

  • “Mariana e Mestrinho” de Mariana Aydar e Mestrinho – Vencedor
  • “Aguidavi do Jêje” de Aguidavi Do Jêje e Luizinho do Jêje
  • “De Norte a Sul” de João Gomes
  • “Night Clube Forró Latino (Volume I)” de Marcelo Jeneci
  • “Faróis do Sertão” de Gabriel Sater

Melhor álbum instrumental

  • “Impronta” – Omar Acosta
  • “Claude Bolling Goes Latin – Suite For Flute And Latin Music Ensemble” – Carlomagno Araya, Jose Valentino & The Latin Music Ensemble
  • “Capriccio Latino” – Alexis Cárdenas
  • “Encontro Das Águas” – Yamandu Costa & Armandinho Macêdo
  • “Tembla” – Hamilton De Holanda & C4 Trío – Vencedor 

Melhor vídeo Musical – versão Longa

  • Beautiful Humans Vol 1. Documental” – Alemor
  • “Meu Karma” – Jovem Mk
  • “Hotel Caracas” – Mau y Ricky
  • “Grasa (Album Long Form)” – Nathy Peluso – Vencedora
  • “Nacimos Llorando” – Rubio

Melhor canção urbana

  • “Bonita” – Daddy Yankee – Vencedor
  • “Columbia” – Quevedo
  • “El Cielo” – Sky Rompiendo, Feid e Myke Towers
  • “La Falda” – Myke Towers
  • “Luna” – Feid e Atl Jacob
  • “Qlona” – Karol G e Peso Pluma

Melhor performance de música eletrÓnica latina

  • “Drum Machine” – Alok
  • “La Ceniza” – Ale Acosta e Valeria Castro
  • “Pedju Kunumigwe” – Alok e Guarani Nhandewa
  • “Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Tiësto Remix)” – Bizarrap e Shakira – Vencedores
  • “BAMBOLE” – Vikina e Deorro

Melhor interpretação urbana em língua portuguesa

  • “Joga Pra Lua” de Anitta, Dennis e Pedro Sampaio
  • “Cachimbo da Paz 2” de Gabriel O Pensador, Lulu Santos e Xamã – Vencedores
  • “Da Braba” de Gloria Groove, Ludmilla e MC GW
  • “Carta Aberta” de MC Cabelinho
  • “Fé nas Maluca” de MC Carol e Iza
  • “La Noche” de Yago Oproprio e Patricio Sid

Melhor álbum de samba/pagode

  • “Alcione 50 anos (Ao Vivo)” de Alcione
  • “Xande Canta Caetano” de Xande de Pilares – Vencedor
  • “Iboru” de Marcelo D2
  • “Tardezinha Pela Vida Inteira (Ao Vivo)” de Thiaguinho
  • “Subúrbio (Ao Vivo)” de Tiee

Melhor álbum de rock ou música alternativa em língua portuguesa

  • “Erasmo Esteves” de Erasmo Carlos – Vencedor
  • “No Rastro de Catarina” de Cátia de França
  • “Me Chama de Gato Que Eu Sou Sua” de Ana Frango Elétrico
  • “Ontem Eu Tinha Certeza” (Hoje Eu Tenho Mais) de Jovem Dionisio
  • “Lagum Ao Vivo” de Lagum

Melhor álbum de rock

  • “El Dorado (En Vivo)” – Aterciopelados – Vencedor
  • “Diáspora Live Vol. 1” – La Vida Bohème
  • “Herencia Lebón” – David Lebón
  • “Alicia En El Metalverso” – Mägo De Oz
  • “Mi Mejor Enemigo” – Viniloversus

Melhor projeto gráfico

  • “En Vivo – 100 Años de Azúcar” – Celia Cruz – Vencedor
  • “Figurantes” – Vetusta Morla
  • “Karma” – Diana Burco – Vencedor
  • “Realismo Mágico” – Carlos Sadness
  • “Tekoá” – Jair Oliveira

Melhor canção alternativa

  • “Cabecear” – J Noa
  • “Déjalo Ir” – Francisca Valenzuela
  • “El Día Que Perdí Mi Juventud” – Nathy Peluso – Vencedora
  • “Insomnia” – Goyo
  • “Lloro” – Nicole Horts

Melhor canção de pop

  • “A La Mitad” – Maura Nava
  • “A Las 3″ – Paty Cantú & León Leiden
  • “Ahora” – David Bisbal & Carlos Rivera
  • “Amor” – Danny Ocean
  • “Dime Quién” – Lagos
  • “Feriado” – Rawayana – Vencedor
  • “Igual Que Un Ángel” – Kali Uchis & Peso Pluma

Melhor Canção Regional

  • “Aquí Mando Yo” – Los Tigres Del Norte
  • “Canción Para Olvidarte” – Majo Aguilar
  • “El Amor De Su Vida” – Grupo Frontera e Grupo Firme – Vencedor
  • “Por El Contrario” – Becky G, Angela Aguilar & Leonardo Aguilar)
  • “Tienes Que Ser Tú” – La Energía Norteña

Melhor álbum clássico

  • “Aire, Aire… No Puedo Respirar”
  • “Credo For Orchestra, Choir And Five Soloists” – Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela e Coro Nacional Simón Bolívar
  • “Fandango” – Los Angeles Philharmonic – Vencedores
  • “Fantasies of Buenos Aires”
  • “The Latin Rites” – Adda Simfònica Alicante

Melhor canção de rock

  • “Algo Bueno Tenía Que Tener (Bogotá)” – Diamante Eléctrico
  • “Animal Temporal” – Viniloversus
  • “Camaleónica” – Ali Stone
  • “No Me Preguntes (Live)” – Draco Rosa – Vencedora
  • “Qué Más Quieres” – The Warning

Melhor canção de pop/rock

  • “Acapulco” – Siddhartha e Emmanuel Horvilleur
  • “Afilá” – Ali Stone
  • “Blanco y Negro” – Lagos e Elena Rose
  • “5 Horas Menos” – Conociendo Rusia e Natalia Lafourcade – Vencedora
  • “Diciembre” – Los Mesoneros

Melhor canção em língua portuguesa

  • “Alinhamento Milenar” – Jão
  • “Ata-me” – Alaíde Costa
  • “Chico” – Luísa Sonza
  • “Esperança” – Criolo, Dino D’Santiago e Amaro Freitas
  • “Ouro Marrom” – Jota.Pê – Vencedor

Melhor álbum de música sertaneja

  • “Boiadeira Internacional (Ao Vivo)” de Ana Castela – Vencedora
  • “Paraíso Particular (Ao Vivo)” de Gusttavo Lima
  • “Cintiliante (Ao Vivo)” de Simone Mendes
  • “Raiz Goiânia (Ao Vivo)” de Lauana Prado
  • “Luan City 2.0 (Ao Vivo)” de Luan Santana

Melhor Álbum de Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa

  • “Afrodhit” de Iza
  • “Super” de Jão
  • “Amaríssima” de Melly
  • “Os Garotin De São Gonçalo” de Os Garotin – Vencedor
  • “Escândalo Íntimo” de Luísa Sonza