O livro, que já teve edições anteriores pela Relógio d'Água e pela Caminho, por exemplo, surge agora por via de uma nova edição francesa, com ilustrações de Sébastien Pelon.

"Histórias Assim" reúne 12 contos protagonizados por animais, entre os quais "Como a baleia arranjou a sua garganta", "O caranguejo que brincou com o mar" e "Como apareceram os tatus".

As três primeiras histórias foram publicadas em 1898, numa revista para crianças, e Rudyard Kipling explicou na altura que começaram por ser contadas à filha na hora de dormir. A menina acabaria por morrer de pneumonia no ano seguinte, tendo o autor escrito outras nove histórias, reunidas numa edição em 1902, com ilustrações do próprio Kipling.

Poeta, romancista e jornalista, Rudyard Kipling morreu em 1936 com 70 anos, sendo conhecido sobretudo pelos dois tomos de "O Livro da Selva" (1894).