"A Netflix mentiu descarada e deliberadamente sobre o sucesso de Gaprindashvili", afirma o documento do processo, obtido pela AFP.

Na série, transmitida pela plataforma de streaming com sede na Califórnia, uma personagem afirma que a campeã georgiana "nunca enfrentou homens" numa competição.

Essa acusação "é manifestamente falsa, além de grosseiramente sexista e difamatória", destaca a jogadora de xadrez numa denúncia registada na quinta-feira num tribunal da Califórnia.

A denúncia de Gaprindashvili lembra que a jogadora de xadrez, de 80 anos, competiu contra dezenas de jogadores masculinos de destaque e chegou a derrotar 28 deles ao longo da carreira.

"Para piorar, a Netflix descreve Gaprindashvili como russa, apesar de saber que é georgiana e que os georgianos sofreram a dominação russa quando faziam parte da União Soviética", acrescenta a defesa da campeã.

Em comunicado, a Netflix informou que tem "o maior respeito pela senhora Gaprindashvili e sua carreira brilhante", mas estimou que "esta denúncia não tem fundamento". A plataforma acrescentou que se defenderá de forma "enérgica".

Nascida em 1941 em Zugdidi, no oeste da Geórgia, Gaprindashvili jogou xadrez desde os 13 anos. Em 1977, tornou-se a primeira mulher a obter o título de grande mestre nesta disciplina.

Também conquistou o Campeonato Mundial feminino aos 20 anos e defendeu com sucesso seu título quatro vezes, antes de perder o trono em 1978 para outra compatriota de 17 anos, Maia Chiburdanidze.

Segundo a Netflix, a série "Gambito de Dama" quebrou recordes ao alcançar 62 milhões de visualizações 28 dias após a estreia.